キャンバス中心で反転

Ctrl+Aで全選択　→　編集 >> 変形 >> 左右反転

すると描画領域でなくキャンバス（レイヤー全体）の中心を基点にして反転処理される。